|
// WSPÓLNY SYSTEM WYOBRAŻEŃ LUDÓW EUROPY. Powstawanie wspólnego europejskiego systemu wyobrażeń od średniowiecza do czasów oświecenia - Niemcy, Francja, Polska:
jedność i różnorodność.
SYMPOZJUM MIĘDZYNARODOWE - COLLEGE DES BERNARDINS
20, rue de Poissy 75005 Paryż Organizatorzy: Europejskie stowarzyszenie Lubliniana, Uniwersytet Paris Ouest - Nanterre la Défense (LADYSS/ Wydział Historii), College des Bernardins. Europa jako skarbnica wspólnych dziejów kultury, sztuki i religii jest dzisiaj w dużej mierze słabo znana, a wręcz niedoceniana. Średniowiecze, tworząc najgłębsze źródła naszej kultury wyjawia różnorodność pamięci narodów europejskich i nadal stanowi niekończący się łańcuch zagadek zarówno dla zwykłego obywatela jak i dla wybitnego badacza. W jaki sposób tworzył się - wśród wojen i sojuszy i na skutek wzajemnych oddziałowywań -system wyobraźni wspólny dla całej Europy i wszystkich jej narodów? Wybitni naukowcy z Polski, Francji i Niemiec, podejmują się interpretacji tej historii w świetle wyzwań współczesności i poprzez własne spojrzenie historyczne odtworzą dzieje narodzin i kształtowania się wspólnego dla ludów Europy systemu wyobrażeń. Piątek 18 grudnia 2008 r. godz. 9.00-9.30 : Zagajenie - Vincent Aucante (Collège des Bernardins), Leszek Kańczugowski (historyk sztuki, stowarzyszenie Lubliniana), Wanda Dressler (socjolog, LADYSS – Wydział Historii -Uniwersytet Paris Ouest Nanterre- Paris La Défense), Jerzy Kłoczowski (Dyrektor Instytutu Europy Środkowo-Wschodniej) Zakon w Cluny, Francja
godz. 9.30-10.00 : Bruno Dumézil, Uniwersytet Paris Ouest Nanterre-Paris La Défense: Nawrócenie się Europy barbarzyńskiej i budowa chrześcijaństwa średniowiecznego. godz. 10.00-10.30 : André Vauchez, Institut de France, Uniwersytet Paris Ouest Nanterre- Paris La Défense : Nowe tendencje życia kulturalnego i religijnego we Francji XII wieku. godz. 11.00-11.30 : Denise Roche , Uniwersytet Lyon 2 godz. 11.30-12.00 : Nicolas Reveyron, Uniwersytet Lyon 2 godz. 12.30-13.00 : Prezentacja kartograficzna różnych prądów artystycznych w średniowiecznej Europie (Instytut Europy Środkowo-Wschodniej).
XII –XV wiekgodz. 14.30-15.00 : Gert Melville, profesor historii na Uniwersytecie Technicznym w Dreźnie : Promieniowanie Cluny w Europie i jego recepcja w Niemczech. godz. 15.00-15.30 : Marek Derwich, Uniwersytet Wrocławski, Instytut Historii: godz. 15.30-16.00 : Jacques Verger, profesor historii średniowiecznej, Uniwersytet Paris IV: Żacy i żebracy : rywalizacja czy koabitacja w średniowiecznych ośrodkach miejskich? godz. 16.30-17.00 : Ludovic Viallet, Uniwersytet Clermont-Ferrand : godz. 17.00-17.30 : Prezentacja za pomoca animacji komputerowej ośrodka w Cluny pod kierunkiem Christiana Pere (projekt Gunzo), École Nationale Supérieure des Arts et Métiers –ENSAM Calw - zakon w Hirsau (Baden Württemberg) Niemcy -źródlo: www.sitesclunisiens.org Sobota 19 grudnia 2009 Świat w drodze do odnowy – XVI wiek godz. 9.00-9.30 : profesor Jerzy Kłoczowski, Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, Lublin : Unia polsko-litewska : Rzeczypospolita Wielu Narodów godz. 9.30-10.00 : profesor Maciej Abramowicz, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej Lublin : Młodsza Europa, opór czy rewolta ? Rycerski system wyobrażeń we Francji i w Polsce w świetle literatury średniowiecznej. godz. 10.00-10.30 : Wladimir Kananowich, Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny, Białoruś : Wielkie Księstwo Litewskie : szlachta i władza w epoce Renesansu (XV-XVI wiek).
Od średniowiecza do czasów oświecenia godz. 11.00-11.30 : Martial Staub, Uniwersytet Scheffield, Wielka Brytania godz. 12.30-13.00 : Ephraïm Teitelbaum, doktor socjologii, Tuluza. Zakon Benedyktynów w Tyńcu, Polska - źródlo : www.tyniec.benedyktyni.pl Wspólny europejski systemu wyobrażeń w zwierciadle historii. Moderatorzy : Wanda Dressler i Leszek Kańczugowski
Konkluzje i perspektywy : godz. 16.00-16.30 : Małgorzata Kowalska, Uniwersytet Białostocki: godz. 16.30-17.00 : Jerzy Kłoczowski, Gert Melville, André Vauchez godz. 17.00 -17.30 : Francis Démier, Wanda Dressler, Etienne Wedrychowski, Leszek Kańczugowski |
La ville de Lublin Lublin est la ville la plus importante de Pologne orientale, riche par son histoire et les monuments qu’elle abrite. Multiculturelle,
on y cotoye Polonais, Russes, Ukrainiens, Allemands, Juifs, Arméniens, Biélorusses, etc. C’est dans cette ville que fut signée en 1559 l’Union polono-lituanienne, scellant l’alliance entre le Royaume de Pologne et le Grand-Duché de Lituanie, qui aboutit à la création d’un état unitaire en 1791. Aujourd’hui, c’est une ville très importante d’un point de vue universitaire (6 grandes écoles et universités y sont établies) et scientifique, mais aussi culturel. En 2006, elle fut désignée « Ville culturelle de l’Europe – L’Europe des Voisins ». A la ville de Lublin sont également attachés les noms de l’écrivain (prix Nobel de littérature) Isaac Bashevis Singer et de la physicienne (prix Nobel de physique et de chimie) Marie Curie-Sklodowska. |
// Accueil // Association // Contact © concept et réalisation : Mariusz Dabek, photos animation : Mariusz Dabek, Andrzej Rożek. |